Direkte Hilfe vor Ort für einen jungen mitttellosen Künstler aus dem Issan. Eine schöne und wahre Geschichte. Ich wurde in dieser Geschichte das Bindeglied.
Ich lernte Jo an der Had Chaopao Beach kennen. Im Jahr 2007 konnte Jo einem paar aus Holland an dieser Beach Schmuck verkaufen. Die späteren Freunde von Jo wohnten im Seethanu Bungalow. Das Paar mit ihren drei Kindern war aus Holland angereist für die Ferien. Diese Freunde heissen Marcel und Betheleen, man sah sich jeden Tag und man schmiedete ein paar Pläne zusammen. Marcel wollte wenn er wieder in Holland zurück ist ev. ein Mail schreiben um Jo mitzuteilen ob und wann man ins Geschäft kommen könnte.
Jo kann natürlich wie die wenigsten Thais englisch lesen, oder nur beschränkt. Hier kam ich zum Einsatz. Jo kam eines Tages in mein damaliges Office im Jungle Hut und fragte mich ob ich ihm dieses Mail übersetzen könnte. Was ich natürlich gerne tat für ihn. In diesem Mail schrieb Marcel das er Jo einen Kredit geben würde, damit er einen Shop oder etwas ähnliches mieten könnte. Jo müsste ihm (Marcel) später den Gegenwert in Schmuck zu seinen Verkaufspreisen an die Adresse Marcels schicken. Ich stellte Jo mein Bankkonto zur Verfügung und es konnte losgehen. Ein paar Mails mit Marcel gingen hin und her und bald kam das Geld. Marcel schickte 2 x 70'000 Baht. Jo ging darauf sofort mit Kunn nach Bangkok um einzukaufen im Chatuchack und anderen Markte. Nach drei Tagen waren sie schon wieder in Hadrin, mit viel neuem Schmuck und Steine etc. um hier wieder Halsketten etc. herzustellen und um den Vollmond an die Kundschaft bringen.